“Dis m'man, comment on fait pour faire du blanc?”
“Comment ça ma chérie?”
“L'autre jour, la ch'minée du Vatican a fait d'la fumée blanche!”
“Oui, c'était pour le coup du père François, on y a brûlé de la paille mouillée... du moins c'était ainsi au temps d'un rituel qu'on disait inébranlable”
“Et comment qu'on fait aujourd'hui, alors?”
“Depuis 2005 ma petite on fait compliqué pour faire simple, on utilise des fumigènes colorants fabriqués par un poêle auxiliaire à injection électronique relié au même conduit que l'ancienne cheminée”
“Trop cool... et pour la fumée noire, alors?”
“Autrefois on y brûlait les bulletins de vote du conclave entre deux tours de scrutin mais aujourd'hui c'est encore des colorants. On a trop peur que ça fume gris dans tous les cas”
“Et alors, ça s'rait relou si ça fumait gris?”
“Pour nous non mais au Vatican oui!”
...
“Et pourquoi qu'on a pas droit aux colorants, nous?”
“Ma chérie, nous mettons un point d'honneur à respecter une tradition vieille de... je ne sais plus trop... et tu dois faire comme tes frères et soeurs, tes parents, grand-parents, arrière-grands-pa...”
“Ca va, j'ai imprimé! Et les granulés, pourquoi qu'on a pas droit aux granulés, nous?”
“Parce que nous sommes des cheminées traditionnelles! Tra-di-tio-nnelles!!”
“Et c'est quoi qui fait qu'on est tra-di-tio...”
“Parce qu'on n'est pas des usines à gaz bourrées d'électronique et de ventilateurs! On est des che-mi-nées et les autres sont des chaudières, des poêles et puis tu commences à m'échauffer avec tes questions”
...
“Bon... Et les granulés, ça pousse sur quel arbre, dis m'man?”
“ça doit venir des résineux, mais une fois affiné, sêché et compressé ça ressemble juste à... de la litière pour chat”
“Ah ouais? Et les buch'rons y s'appellent comment? Des granulateurs?”
“Peut-être, en tout cas chez nous il y a une vraie flamme qui mange de vraies bûches pour un vrai plaisir ancestral!”
“Et toutes ces publicités Riko, Wampers, Ecozetti qui sont arrivées c'matin au courrier?”
“C'est rien chérie, passe les moi... on va les brûler”