Douze fois douze (Adrienne)

- Tu n’a pas oublié les raisins ?

Mamá, confortablement installée dans son fauteuil et ses coussins,  s’inquiète. C’est Alejandro, le fils aîné, qui a fait les courses.

- Oui, Mamá, ne t’en fais pas, j’y ai pensé. D’ailleurs, c’était sur ma liste.

De tous les préparatifs, c’est la seule chose qui la préoccupe, « las uvas ». Les boissons sont au frais, Eduardo s’en est chargé. Dans le four d’I***, de petits gigots d’agneau de lait cuisent doucement côte à côte sur un lit de pommes de terre, d’herbes aromatiques, d’ail et d’oignons. Ce sera parfait.

- Et tu es sûr d’en avoir pris assez ? Il y en aura bien pour tout le monde ?

- Oui, Mamá, ne t’inquiète pas, je n’ai oublié personne.

- Tu as compté les enfants aussi ? Et notre invitée de Belgique ?

- J’en ai même pris plus qu’il n’en fallait, il en restera. Là, tu es rassurée, maintenant ?

Peu avant minuit, on met la télé et on remonte un peu le son : il ne s’agirait pas de rater « las campanadas ». Dans la cuisine, les frères et la sœur s’affairent, ouvrent des petites boites dont ils vident le contenu sur des soucoupes. Une par convive.

Puis, à minuit, Mamá vérifie si nous sommes tous prêts : chacun tient en main sa soucoupe, les yeux fixés sur la télé où l’on montre en plein écran le haut de la tour « el reloj de la Puerta del Sol » à Madrid . Quand sonnent les cloches, petits et grands mangent consciencieusement un grain de raisin pour chaque coup, un pour chaque « campanada », en espérant que l’année à venir leur sera clémente.

- Vous comptez bien, n’est-ce pas, les enfants ! intime encore la Mamá à ses petits-fils, ne vous trompez pas !

Mais elle s’inquiète pour rien : les grains sont petits, pelés, épépinés, on a largement le temps de bien les mâcher sur chaque coup de minuit en pensant à ce qu’on voudrait pour l’an neuf. Même quand on n’a pas dix ans.

Cette nuit, à Malaga, quand partout ailleurs en Europe les embrassades se terminaient, nous commencions les nôtres.

D’abord « las doce uvas de la suerte »

Feliz año nuevo !

Comments

[Adrienne]

merci à tous! désolée de n'avoir pas trouvé le temps de lire et de commenter vos participations, mais promis juré! je ferai de mon mieux mieux mieux en 2011 :-)

[vegas sur sarthe]

Rien de telle qu'une bonne vieille tradition conviviale et juteuse à souhait, à partager en bonne compagnie, quand tant de grognons refusent de nous lâcher la grappe! Bonne année Adrienne :)

[MAP]

C'est tellement bien raconté que l'on a envie de participer !!! Bravo Adrienne ! Une très belle et bonne année à toi !

[Walrus]

Adrienne se plie aux traditions andalouses et nous goûtons le raisin de Malaga !

[captaine lili]

Je découvre cette coutume racontée avec simplicité. Belle année Adrienne avec ces 12 raisins mangés !

[Vanina]

Une coutume que je découvre avec plaisir!
Bonne année Adrienne!
Sourire
Vanina

[venise]

Un pocquito pimenté ce nouvel an

[tendremanspice]

Merci pour la partage

[Lorraine]

C'est beau, chère Adrienne! Comme un moment religieux pour une année qui commence. Je n'ai pas de raisins maisje te souhaite beaucoup de consignes toujours si lucidement belles.

[Joe Krapov]

Face à tous les bouleversements délirants de la modernité, le respect de la tradition a parfois du bon : il faut savoir raisin garder !

Bonne année à notre voyageuse préférée !

[32 Octobre]

du beau voyage
en attendant celui dans les textes tout au long de 2011

[joye]

Oh zutissimo, que l'année 2011 nous apporte ces textes, tu nous as déjà bien gâtés en 2010.

(hélas non, je n'ai rien bu, pas encore !)

[joye]

¡He pensado yo tambien a las uvas de las doce!

Recuerdos de tu Estadosunidense...

Que l'année 2010 nous apporte bien d'autres textes de ta belle plume !!!