vernaculaire - Le défi du samedi

9 mars 2019

Ont construit en pierres locales

Lecrilibriste ; Vegas sur sarthe ; Laura ; Venise ; maryline18 ; Pascal ; joye ; bongopinot ; Walrus ; Joe Krapov ; Nana Fafo ;

Posté par Walrus à 00:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 549, vernaculaire

Partager cet article

9 mars 2019

VERNACULAIRE (Venise)

Je suis entrée en coup de vent dans la masure Des milliers de bruits y murmuraient encore, une langue ancienne mâchonnée dans l’enfance Est-ce que cette nuit recèlera un matin si j’y dépose mes valises Sous ce soleil du sud enfin retrouvé la langue de...

Posté par Walrus à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 549, vernaculaire

Partager cet article

9 mars 2019

Pour Sarah (maryline 18)

Posté par Walrus à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 549, vernaculaire

Partager cet article

9 mars 2019

Un petit tour en Sarthe par bongopinot

Un petit tour en Sarthe C’est toujours un plaisir Un endroit à chérir Et qui me réconforte Des puits des fontaines Une vallée un jardin un parc Des communes atypiques À la fois Rurales et urbaines Le musée du marbre Les monuments historiques Un petit...

Posté par Walrus à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 549, vernaculaire

Partager cet article

9 mars 2019

Au pays de Vernassal... (Lecrilibriste)

Dans le petit pays de Vernassal - non pas que le pays Verna, fut sale, mais il s'appelait ainsi... Allez donc savoir pourquoi ! Donc, au pays de Vernassal il y avait deux familles qui se haïssaient, les Vernas (de verna vernae = esclave né dans la maison...

Posté par Walrus à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 549, vernaculaire, blason

Partager cet article

9 mars 2019

Mes paysages de langue(s) vernaculaire(s)[1] (Laura)

Quand je vivais dans ma ville (et région d’origine), je ne me rendais pas compte que je parlais différemment de mes voisins bourguignons ou parisiens car je ne sortais pas assez de ma langue vernaculaire pour avoir du recul. Aller à Paris puis Reims faire...

Posté par Walrus à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 549, vernaculaire

Partager cet article

9 mars 2019

Pierre Machefer (Pascal)

L’École des Apprentis Mécaniciens de la Flotte, située à Saint-Mandrier, comme tous les endroits d’instruction sévères et d’éducation militaire, au fil des années, a vu passer, parmi ses milliers d’adolescents, des cas difficiles, pratiquement irrécupérables,...

Posté par Walrus à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 549, vernaculaire

Partager cet article

9 mars 2019

Le vernaculaire c'est quand même mieux que le latin de cuisine (Walrus)

Gouet pied de veau Coussin de belle-mère Gueule de loup Gueule de lion Sabot de Vénus Sabot de la Vierge Soulier de Notre-Dame Pissenlit Dent de lion Salade de taupe Barbe de vieillard Barbe de juif Comment ça, non ?

Posté par Walrus à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 549, vernaculaire

Partager cet article

9 mars 2019

99 dragons : exercices de style. 47, Comptine Ch'ti (Joe Krapov)

Le problème des langues vernaculaires, c'est qu'on ne les comprend pas si on n'est pas soi-même un autochtone ! Du coup ça oblige le bilingue de service à livrer une traduction pas toujours très fidèle ("Traduttore, traditore" comme disent les Guatémaltèques)...

Posté par Walrus à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 549, vernaculaire

Partager cet article

9 mars 2019

Ronchonchon et la journée de la femme ? nan rien à voir ! (Nana Fafo)

Ronchonchon et la Pirouette"culaire" Même si Ronchonchon est vernacualaire (home made c'est plus tendance !) si il continue à faire des pirouettes il risque de virer Girouette ou Cacahuète ! Belle lecture (ah ben bon à ce stade on peut pas parler de lecture...

Posté par Walrus à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 549, vernaculaire

Partager cet article

9 mars 2019

Les vernes à Culaire (Vegas sur sarthe)

En pays de Chambertin on parle comme on déguste, en clappant de la langue et en roulant les «'r' pour s'oxygéner le palais, un peu comme si on voulait aérer un jeune millésime un peu trop carré … Le matin on met le nez à la borgnotte pour voir le temps...

Posté par Walrus à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 549, vernaculaire

Partager cet article

9 mars 2019

Funnelcakes (joye)

Il y a 3915 mots qui commencent par VER. Il y a 139 mots qui commencent par VERNA. Il y a 2 mots qui commencent par VERNAC. VERNACULAIRE. VERNACULAIRES. Il y a 245 mots finissant par LAIRE . Il y a 67 mots finissant par CULAIRE . Il y a 6 mots finissant...

Posté par Walrus à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 549, vernaculaire

Partager cet article

2 mars 2019

Défi #549

Un petit truc bien local ? Vernaculaire

Posté par Walrus à 00:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 549, vernaculaire