Etends la main, ma douce, Esquisse