PHONING IT IN (*) (Joye)

(*) "phoning it in" est une expression en anglais américain moderne qui veut dire qu'on ne fait que l'effort minimum pour faire quelque chose. Cela vient de l'idée qu'on fait un coup de téléphone pour rendre son boulot au lieu d'être vraiment présent au lieu de travail.

On notera aussi que Siri fait pareil, puisque ceci n'est pas la messagerie d'un Applie i-phone mais plutôt de Verizon dont les abonnés n'ont pas droit au logiciel Apple.

Comments

[katyL]

si c'est aussi beau que la Normandie!!

ze voudrais bien y aller te voir un zour !! qui sait?? avec Miss Map ?? il faut zouer au lotoOOOOO

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

bisous

katyL

[joye]

Veau à la crème aux champignons, un de mes premiers plats normands, je m'en souviens comme si c'était hier. Tu sais, la Normandie est beaucoup comme l'Iowa, surtout au Nord !



Coucou à toi itoute, miss katy!

[katyL]

un petit coucou à la crème normande & au bon cidre

suis de passage

bisous

katyL

[joye]

@ EVP : Bah oui, et c'est du tout chaud, ma mère qui ne parle que l'anglais ne saurait pas trop te l'expliquer, hein ? ;-)

[EVP]

J'ai appris une nouvelle expression !! C'est pas nul ça ! :)

[joye]

@ Joe : Je me confesse, je n'ai jamais fini le dernier Nothomb ("Tuer le père" ou quelque chose comme ça). Sans blague. Oui, je sais, faudra que je relise "Acide sulfurique" et "Stupeurs et tremblements" (mais ce dernier, je le connais déjà par coeur).



@ Walrus : Tu en sais plus que moi, en ce moment, il y a les pubs où Siri bavarde avec John Malkovich. Cet homme me répugne (mais là encore, je ne sais pas trop pourquoi).



@ vegas : Pour sûr ! ;o)



Allez, cíao et merci a tutti !

[vegas sur sarthe]

Pas de quoi tomber amoureux de Siri :)

[Walrus]

Je croyais qu'on pouvait dire à Siri "Parle-moi du zéro !" et qu'il faisait le boulot à notre place...

[Joe Krapov]

Lol, Mrs Bottentouche !

Pour moi toutes ces inventions américaines, indiennes... c'est du chinois ! Je ne comprends que le Belge !

http://www.youtube.com/watch?v=Td4pqnCCo0M



P.S. Il ne faut pas aider les auteurs, ça les encourage à la récidive. Résultat on a droit à un Amélie Nothomb par an et à un texte de Joe Krapov chaque semaine sur le Défi du samedi. Et il y a même des sites où on l'autorise à en publier deux ! Le sado-masochisme a encore de beaux jours devant lui !

;-)

[joye]

@ anémone : Je suis une personne très paresseuse, mais je le cache bien. ;o) Quant aux commentaires nuls - j'allais dire que cela n'existe pas, mais cela existe. C'est le genre de commentaire qui ne dit rien du texte, ou qui souligne une faute de frappe, ou je ne sais pas, quelque chose de mesquin qui n'aide pas l'auteur. Mais les com's qui encouragent, ils ne sont jamais nuls. Tes commentaires à toi que tu fais ne sont jamais nuls. Et ils sont beaucoup mieux qu'un silence froid et dédaigneux, je haïs ça. Brefle, ma belle, toi, tu ne fais pas de commentaires nuls - ja-mais !



@ MAP : Yep...C'est la faute à Alexander Graham Bell ! ;-)



Merci les filles. Bonne nuit !

[MAP]

Eh bien voilà quelque chose que tu m'apprends ! Le "phoning it in" !!! Même la paresse trouve son application électronique maintenant !!!

Bravo pour l'idée car finalement ce zéro n'est pas nul !

[anemone]

Ca ne te ressemble pas l'effort minimum, Joye, toi qui remplis si bien tes journées. Mais il ne fallait pas plus de mots pour faire passer ton idée. Et je retiens que "Zéro, ce n'est pas rien". Ouf je vais dormir, mes yeux sont en train de passer du zéro à l'infini. Je vais tirer un trait sur cette journée sous peine de faire des commentaires nuls. Bisous ♥!