Jeu de mots (Lorraine)
J’eus tout de suite l’intuition que ce jeu de mots allait devenir un casse-tête: la règle manquait! L’Enfant ne s’en émut guère, il était étudiant, studieux et prit simplement le dictionnaire pour chercher avec application le sens exact de Moloch et de cyclope.
Ce ne pouvait pas être si simple, voyons, un jeu de mots est un jeu de mots! Il faudrait donc manipuler, triturer, trouver l’astuce, jongler un peu, louvoyer peut-être. Je mis ma raison en veilleuse. Et ils apparurent...
Je ne sais lequel survint le premier. Ce fut aussitôt l’échauffourée. Devant mes yeux hallucinés, l’immonde dieu Moloch lançait des regards de feu vers l’innocente cariatide de marbre dont la tête soutenait gracieusement le temple. Se souvenait-elle du temps où elle dansait, drapée et gracieuse dans ses voiles d’atlante? Son énigmatique sourire voyait-il la bévue de Moloch qui la croyait de chair? Je n’eus pas le temps de m’interroger, le cyclope surgissait, brutal chevalier défendant sa belle. Puissant, amoureux et idiot, (et peut-être myope) N’a qu”un Oeil se ruait sur Moloch en un tournoiement belliqueux; les corps se heurtèrent, la suspension dégringola du rez-de-chaussée, je crus un instant être prise en otage, mais non, derrière la fortification nul ne me voyait, d’ailleurs j’avais un masque.
- Maman, dit l’Enfant, il est nul, ce jeu. Je connais tous les mots...