Notes de lecture (Papistache)
Entre deux pages d’un livre.
Sentir monter la fièvre, la gorge se tapisser de carton, la vue se troubler...
Entre deux pages d’un livre.
Auschwitz. Charlotte Delbo.
Quitter le rang, se jeter dans le ruisseau fangeux.
A Auschwitz, les lourdes bassines de thé tiède destinées aux détenues sont détournées par les chefs de chambrée qui s’en servent pour leurs ablutions.
Charlotte Delbo n’a pas soif, elle EST soif.
De retour du chantier, quitter le rang pour plonger les lèvres dans
le fossé où nagent les germes de la typhoïde, c’est mourir. Typhoïde ou
balle entre les épaules, c'est mourir.
Fièvre. Gorge de carton. Vue qui se trouble, regard qui se voile.
Un jour. Dix jours. Cent jours.
Charlotte Delbo.
Travail au potager. Trou dans la surveillance. Un seau oublié. Un seau rempli. Se faire prendre, c’est mourir.
Charlotte Delbo s’agenouille. Comme un animal. Elle boit. Au seau. Le seau. Tout le seau. Tout le seau. Son ventre lourd, énorme. Sur le chemin du retour, il clapote. Elle le soutient de ses mains.
Le lecteur s’étonne. Quand on pèse quarante kilogrammes, peut-on avaler dix litres d’eau ?
Charlotte Delbo. Toute son énergie pour tenir. Un espoir : sortir du camp ; retrouver la vie.
De retour, chaque nuit qui la ramène là-bas.
-
- Auschwitz et après, 3 tomes :
- Aucun de nous ne reviendra, Minuit éd.
- Une connaissance inutile, Minuit éd.
- Mesure de nos jours, Minuit éd.